Figure di Vasto, da ricordare
Ezi0 (Concezio) Pepe (Zì Culucce)
Poeta e grande cultore della tradizione dialettale
e ambasciatore della vastesità nel mondo
(Vasto, 1929 - Vasto, 25 gennaio 1995)
 
Il 25 gennaio 1995 ci lasciava Ezio Pepe, conosciuto anche come "Zì Culucce"
uno dei più grandi cultori della poesia dialettale vastese
Per tanti anni è entrato nelle case dei vastesi, tramite l’emittente radiofonica RadioVasto, conduttore, per quasi tre lustri, di una
rubrica giornaliera "Sott' a ll'arche di Portanéuve", che sapeva
portare l’allegria tra la gente con la sua voce roca e inconfondibile.

Personaggio unico del suo genere, Ezio Pepe fu animatore culturale
della città per oltre mezzo secolo. A lui, gli stato dedicato il Concorso
di Poesia in Lingua Sezione Giovane.

Ezio Pepe ha sempre fatto della sua passione per il calcio, anche
giocato, un momento di aggregazione per i ragazzi e proprio per
questo e alla sua memoria, gli è stato intitolato il Campo di calcio
dei Salesiani ed un torneo di calcio per ragazzi delle scuole medie.
 
Ezio Pepe, per il suo carattere gioviale e per la simpatia che sapeva trasmettere, era apprezzato
e stimato da tutti. Ecco alcune composizioni, a lui dedicate:

Bella poesia dell'amico poeta Fernando D'Annunzio, scritta dopo aver appresa la notizia della morte di Ezio.
MAŠTRE  ÈZIE  MASTRO EZIO
(‘ccuscè li chiamaväme) (così lo chiamavamo)
Traduzione dal dialetto uaštaréule:

Forse àsse nemmanghe li sapàve
di rèsse, oltre che mâštre, prufussére...
Li cose che diciàve e che faciàve
‘scìve direttamènde da lu cuére.

Li lizzjîne li däve ogne mumènde,
li däve nghi l’esèmpie a la paréle,
e m’à ‘nzignäte ca chi é cundènde
é bbon’ accètte ‘n tèrre e pure ‘n ciéle.

Coma vuléss’ avà’ ‘na mijicàlle
di quélle che tinàve di spiciäle,
e di spiciäle ni tiné’ naqualle...
Ci ni štattasse èddre tal’ e quäle!

Chille ch’à canuscìute à cunquištäte,
nghi la semplicità di lu puhéte...
e chilu cuére che mo s’é ffirmäte,
pi’ lu bbène dill’èddre, l’à spruscéte.

Forse lui neppure lo sapeva
di essere, oltre che maestro, professore...
Tutto ciò che diceva e che faceva
uscivano direttamente dal suo cuore.

Le lezioni le dava in ogni momento,
le dava con l’esempio e le parole,
e mi ha insegnato che chi è contento
è benaccetto in terra ed anche in cielo.

Come mi piacerebbe avere giusto un poco
di ciò che lui aveva di speciale,
e di speciale ne aveva tantissimo....
Ce ne fossero altri uguali a lui!

Ha conquistato tutti quelli che ha conosciuto,
con la semplicità del poeta...
e quel cuore che ora si é fermato,
per il bene degli altri, lo ha spremuto.
Un amico che non lo scorderà
Fernando D’Annunzio
 
Nicola Del Casale:
“Che mmuttelle te’ lu Vuaste!”

“S’è mmesse nu muttelle nove nove
che parle de lu Vuaste a Pportanove,
che ccande vuastarule li canzune
p’aricurdà ‘sta terre a vicchie e ggiune.
Mezz’arrachite ‘nganne, a ‘sta radiucce
a voce ci li mette Zì’ Culucce
cand’è li nov’e mezze ogne matine
p’ardicrijè lu Vuaste e la Marine.

Che mmuttelle te’ lu Vuaste
lu cchiù bbelle de la coste!
Ma sta’ttende, Zì’ Culucce,
che ‘nt’aèsce lu vulucce:
a’ssa voce arrucunite
dajje sempre ‘na schiarite”.
 
Il poeta Alfredo Borzacchini così ricordava in versi la figura di: Ezio Pepe

“Vicine a nu’ microfene, tremanne,
racconte ‘na storielle ‘nghe passione;
tra fatte, puesije e ‘na canzone,
porte ‘n’ore di svaghe e di speranze,
Cerche lu pescatore e la paranze,
và pe’ le vije e passe tra la gente;
và da lu ricche e chi nen tè niente,
e leve a tutte la malincunije…”.

Don Salvatore Pepe nella prefazione della raccolta di poesie Canti
del Cuore,  pubblicata da Ezio Pepe nel 1983, così scriveva:
 
 
“Centinaia di ascoltatori aspettano e seguono quella
voce nervosamente gutturale, rauca, quasi cavernosa,
che riesce a far cantare, sorridere, piangere,
risospirare o godere di valori affettivi, solo affettivi,
che non possono morire senza inaridire l’uomo".
 
 
 
Nel suo volumetto Ezio Pepe ha inserito diverse poesie di vari autori (Camillo Di Benedetto, Alfredo Borzacchini, Giovanni Tartaglia, Giuseppe Catania).
Le sue poesie sono state anche musicate da Nicola Stivaletta (Famijje serene), Matteo Musci (Tu si lu nonne
me, Mamma sei per me, Piscatore, Rondine che torni, Come nasce l'amore).
 
• Cooperatore Salesiano e componente del Consiglio Generale,
Ezio Pepe si è reso artefice di molte iniziative tra le quali:
- la Rassegna di Poesia Dialettale Abruzzese;
...a cui si è aggiunto tre anni più tardi:
- il Concorso di Poesia in Lingua, ancora oggi
...appuntamento fisso e atteso dai tanti poeti, portato avanti
...dai suoi famigliari.nel ricordo del compianto Ezio Pepe;
...a cui è stato dedicato:
- il Concorso di Poesia in Lingua Sezione Giovane.

Cooperatore salesiano, Ezio è stato l'animatore del Premio di Poesia don Bosco per due decenni e dopo
la sua morte gli organizzatori del premio hanno aggiunto anche la "sezione giovane Ezio Pepe". 
Nel 2006 nell'invito ufficiale alla Festa di San Giovanni Bosco gli hanno anche voluto  rendere
omaggio  pubblicando una sua poesia,  "Terra d'ore".
stralcio da articolo apparso su "www.noivastesi.blogspot.com" in data 25 nov. 2021
 
• Si ricorda anche la lunga collaborazione con Vasto Notizie di Nicola D’Adamo, sin dalla primo
numero del giornale, nell’aprile 1988, quando Zì Culucce ha messo in rima i soprannomi dei
vastesi:
“Uaste me, belle pajase care, sbilanne jè treuve
cende ricurde de nu tempe passate,
pe ‘ssoprannume jè canusciavame.
Sbilanne aritreuve sti soprannome!...
Ppicciafuche ch’appicceve lu feluche,
Panepane che cuceve lu pane,
Pizzacalle ‘nghe Ppallalupete e Ppiscialulette.
Pannillaune, Papaline e Ppalijotte Nu bbelle trie di nome e di fatte!
Fore a la Porte la Purtilane, Pupulalle e la Pallotte.
Bille ricurde de tempe passate…”.
Promettendo n’addra ‘nfurnate di soprannomi, Zì Culucce, mese dopo mese ha continuato ha verseggiare riproponendo i tanti e ormai quasi dimenticati soprannomi dei vastesi:
Cocciacicche, Rumanille, CicchePallatte, Bbrusciapajjere, Cazzetajjate, Ccellescacazze, Cacaccialle, e ancora Sbarraune, Municarille, Cacabbuscè, Paneffraffe, Cillacchie, Scavuzzille, Jlate, Squaccianguelle, Monice, Ciucciabballe, Scallalette Cocciabbianghe, Trizzicarelle e ancora tanti altri.
 
• Grande passione per il calcio anche quello giocato. E' stato socio fondatore, nel 1949, della "Bacigalupo" calcio Vasto e poi dirigente prima nella Bacigalupo e successivamente nella Pro
Vasto (prima squadra della città).
Ezio Pepe ha sempre fatto della sua passione per il calcio un momento di aggregazione per i
ragazzi e proprio per questo, alla sua memoria, è stato intitolato il campo di calcio dei
Salesiani, ed un torneo di calcio per ragazzi delle scuole medie.
 
• Grande l'impegno di Ezio Pepe anche per i Vastesi d'Australia.
Se esiste il gemellaggio con Perth si deve anche a lui, che ha avuto sempre contatti con la comunità di Perth, assieme a Silvio Petroro e Joe D'Annunzio.
 
• Ezio Pepe è sempre stato in prima fila in tutte le manifestazioni sugli emigranti ed è stato per
tanti anni brillante animatore della "Festa del Ritorno", sin dalla prima edizione, quella del
1976, organizzata all'interno del cortile di Palazzo d'Avalos, insieme al comm. Silvio Petroro ed
al giornalista Angelo Cianci, direttore del periodico Vasto Domani. 
L'emigrazione è stata una fonte d'ispirazione inesauribile per Ezio Pepe. La sua poesia, molto intensa, ne descrive:
"La vite dell'emigrante"
 

Parte ‘nghi mille spiranz’ a lu core
lasse tutte, la case e la famije;
e va’ lundane ‘ngerche di fatije
pe’ nu dumane forse… cchiù mijore.

Li primi jurne sonne li cchiù ddure,
lu pinzire vole tandi lundane,
li fa cchiù triste canda si fa sere,
picché si sende sol’ e sfiduciate.

Sonne la notte la casarella sé,
lu fuculare ‘nghi la vicchiarelle,
l’abbraccie di la moje e li fije,
jarivideme preste si vo’ Ddije.

So’ passate tand’anne nir’ e triste
si sende mo’ nu ccone cchiù tranquille,
la casarelle si l’ha custruite,
a prezzi care di la ggiuvindù.

Queste jè la vite dell’emigrande!
Jè fatte di rinunce e sacrifice
pi’ guadagnà lu pane di la vite.
 
 
• È stato per tanti anni, vicino (come coordinatore) al mitico Zì Nicola Giangrande, animatore
de "La Storie" e dopo, almeno, per un anno (1990), suo erede.
 
• Amante delle belle tradizioni vastesi, Ezio Pepe ha raccolto il testimone di Mastro Gino Pracilio nell'antica tradizione carnascialesca de " Lu Bballe mîte " (Il Ballo muto), riproposto anno
dopo anno con il coinvolgimento dei giovani della parrocchia dei Salesiani, fino al 1994. 
stralcio da art., a firma Lino Spadaccini, apparso su "www.noivastesi.blogspot.com" in data 25 gen. 2015
Ezio Pepe
Era la voce di Teleradio Vasto*, la voce popolare, dialettale, quella che più rappresentava l'anima autentica del popolo vastese. A lui si devono alcune iniziative che hanno avuto il pregio di riportare in auge la parlate uasterèle e costumi e tradizioni che rischiavano d'andar perduti.
Promotore ed organizzatore di un certame di poesia
dialettale, fu cooperatore salesiano e animatore di tante
altre manifestazioni a scopo culturale, sociale e sportivo
rivolte soprattutto a richiamare l'attenzione dei giovani.
 
stralcio da art., a firma Giuseppe Catania, apparso su "www.noivastesi.blogspot.com" in data 18 ott. 2016 -
Sonetto inserito, da Ezio Pepe e a lui deditcato, nella sua raccolta di poesie - 1983 "Canti del Cuore"
 
*Radio Vasto
Dal 1976, la prima radio libera vastese e dell'intera provincia, allieta concittadini ed emigranti. Sin dagli anni d'avvio, a motivo delle sue famose trasmissioni dialettali, il motto ufficiale fu:
'Nghi Zì' Culicce e nghi Zì' Libbirtèine schinènze l'Australie
t'arbicèine! e valicò subito i mari, sotto forma di accattivante messaggio, grazie alla sua immagine-mascotte:
"lu cavallucce di mare", l'ippocampo, che costituisce il marchio depositato come logo distintivo.
Tra notiziari e gastronomia, emigrazione e cultura popolare, volontariato e folklore, ha trasmesso corsi di dialetto vastese, con grande successo, negli anni Ottanta: i collaboratori d eccezione
furono Don Salvatore Pepe, Giuseppe Pietrocola, Espedito Ferrara, Peppino Canci, Vittorio
d'Anelli, F. Paolo Cieri, Don Michele Ronzitti e Giorgio Pillon, coordinati da Pino Jubatti.
La sera del 5 gennaio 2004 ha diffuso in collegamento diretto con RAI 3 International,
"la Pasquetta" cantata da Pasquale Savino.
Memorabili le sue registrazioni di voci ed avvenimenti vastesi: in particolare quelle di personaggi della cultura cittadina (ma anche d'oltreoceano) e dell'annuale Giubileo di San Pietro, con TRSP.
Il suo nume tutelare si chiama Luigi Anelli.
stralcio da "Lunarie de lu Uašte" - ed. 2005